第八百八十二章 请注意是classical，不是classic（上）
推荐阅读：神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇
都市小说网 www.dsxsw.net，最快更新重生之叱咤乐坛最新章节！
“立明姐，我说我的行为没有错误，当然会有我自己的理由。”叶梓沉稳的说道，他的脸上依然带着浅浅的微笑。
闹腾了一阵之后，林立明肯定要追问叶梓的理由。对于这个问题，叶梓已经花了不少时间来考虑，这会儿说起来有条不紊。
原先，特别是在第一天灵机一动演唱了之后，叶梓心里还稍微有点惴惴，那时就连他自己都觉得这样的行为似乎稍有不妥，毕竟是在古典音乐会上演唱流行歌曲，那种感觉很有一点怪异。不过随之而来黄柏文他们的那种不分青红皂白的批评，尤其是那种蔑视流行音乐、古典音乐才是天下第一的“高姿态”却成功激起了叶梓心底的傲气。
本来完全可以不唱，不过你们要是这样的一种态度，那小爷还非唱不可了！
来自老师孙云、蔡清德爵士以及澹台文慧的支持，更是让叶梓打消了最后一丝顾虑。
不过在演出间隙的时候，叶梓就一直在考虑这个问题，也就是今天这档节目讨论的焦点——在古典音乐会上演唱流行歌曲究竟合不合适？为此，叶梓还专门跟孙云和蔡清德好好聊了一番，询问了很多有关古典音乐的情况，并且征询了他们的意见。最后再结合叶梓自己前世的某些记忆，一个答案终于在他心里渐渐成形。
今晚，他就要将自己的想法说出来。
……
“在解释我的理由之前，我先来问大家一个常识性的问题。我们今天一直在讨论古典音乐和流行音乐，对于流行音乐的概念大家都比较清楚，我就不多说了。但是说到古典音乐，这几天我查询下来的概念就有点莫衷一是。那么我想请问大家，在大家的心目中究竟什么是古典音乐？”叶梓环顾了一下四周，问道。
李仁光脸上青气一闪，脖颈里的肌肉顿时一缩，他的牙关已经紧咬了起来。现在一听到“常识”这两个字，李仁光都会按捺不住的悄悄激动。
李梁凤秀眉头一抬，她倒没有想到叶梓会问这个问题，不过她很乐意给对方上上一课。
“我们通常意义上所说的古典音乐，指的是从巴洛克时期开始，在欧洲主流历史文化背景下创作出来的音乐，它以复杂多变的创作技巧和内涵厚重的承载内容著称于世。它的代表人物可以从十八、十九世纪的海顿、莫扎特、贝多芬等人一直延续到近现代的拉赫玛尼诺夫、穆索尔斯基、拉威尔等人，优秀作品那更是汗牛充栋数不胜数。”
“在我心中，这，就是古典音乐。”
李梁凤秀的神情虔诚，双目蕴光。
Steven举起右手示意了一下：“我完全同意Tiffany对于古典音乐的定义，不过我还想补充一点，那就是古典音乐具有规则性的美感，也就是说它的特征清晰、平衡，尤其注重形式，所以具有持久的价值，我认为这是将古典音乐跟流行音乐区分开来的重要特征。”
“同意，这就是我们心中神圣的古典音乐。”黄柏文的脸上严肃而又认真，就像……在说自己的信仰一样。
也许对于黄柏文来说，古典音乐真的就是他的信仰。有信仰的人，至少还是令人尊敬的。
……
“谢谢凤秀女士、Steven先生、黄先生的赐教，叶梓愧领了。”
叶梓收起了笑容，站起身来向三位欠身致谢。即使互为对手，该表示尊重的时候那还是应该表示尊重。
三个人全都坦然受他一礼。
“最近几天，我也一直在查询古典音乐的定义，不过查下来之后却觉得很有意思，词典里的解释跟三位刚才的解释可是有点不同啊。”叶梓再次坐下，随即开口说道：“《牛津大词典》里对于古典音乐的解释是：music/in/traditional/and/serious/style（传统和严肃风格的音乐），这个解释清晰明了、言简意赅。这也是被最多引用的一种解释，在很多有关古典音乐的文章中都能见到。”
“除了《牛津大词典》，我又查了另外一家同样极具权威性的《朗文词典》，它对古典音乐的解释稍微复杂，不过大致意思还是接近的：music/that/people/consider/serious/and/that/has/been/popular/for/a/long/time(人们认为已经流传了很久的严肃音乐)。”
叶梓将自己这几天做的功课搬了出来，所有人都在看着他，不知道他说出这两个词典上的名词解释有什么意思。
叶梓淡淡一笑：“一般来说，在没有最新进展的情况下词典里的解释应该比较具有权威性，那么问题就来了。”
“跟三位对于古典音乐的定义相比，词典上对于古典音乐的定义明显要缩水很多啊，它们定义的古典音乐可比三位嘴里的古典音乐简单多了。”
“那么……对于像我这样希望探究一下古典音乐的人来说，究竟应该以哪一边为准呢？”
李梁凤秀和Steven、黄柏文互相看了两眼，一下子有点发愣。词典上的精准定义跟他们的理解有所不同，这不是很正常嘛，叶梓……他到底想要表达什么？
……
“这个问题暂且放下，我们再来看看另一个在以前就让我有点困惑的问题。”
叶梓提问之后，稍稍停顿了一下便又继续往下说道，他知道那三位很难回答刚才这个问题。个人观点跟词典里的精确定义相比，的确有点不太公平啊，所以叶梓并不打算要他们回答。
不过这个问题当然是提得有用的，现在只是先提及一下，等会儿还会用到。
“我们知道古典音乐的英文名称是classical/music，但是在很多人的心里，尤其是钟爱古典音乐的人们心里，它的英文名称就会下意识的变成classic/music。”
“我自己也是一个古典音乐的爱好者和学习者，这样的心理我当然能够理解并且表示支持。但是站在一个真正公允的立场上问一句，从classical（古典的）变成classic（经典的），这样的改变……真的妥当吗？”
看见李梁凤秀等人都有举起话筒的意思，不等那三位开口说话，叶梓继续自己的发言。
“这样的改变就有点接近三位刚才对于古典音乐的定义，但是从严格意义上来讲，你们对于古典音乐的定义与其说是定义，还不如说是对它的赞美。当然，这绝对没有任何问题，我对古典音乐同样抱有强烈的赞美情绪。不过在我们讨论古典音乐究竟是什么的时候，这样的赞美情绪会带偏我们的立场和观点。”
“我也知道，这样的立场和观点在你们心中早就已经成形，现在根本就无法改变了。但是至少有一点我还是希望提醒一下你们，请注意古典音乐的名称是classical，而不是你们心中所想的classic。”
“这一点非常重要！”
叶梓极其认真的说道。(未完待续。)
“立明姐，我说我的行为没有错误，当然会有我自己的理由。”叶梓沉稳的说道，他的脸上依然带着浅浅的微笑。
闹腾了一阵之后，林立明肯定要追问叶梓的理由。对于这个问题，叶梓已经花了不少时间来考虑，这会儿说起来有条不紊。
原先，特别是在第一天灵机一动演唱了之后，叶梓心里还稍微有点惴惴，那时就连他自己都觉得这样的行为似乎稍有不妥，毕竟是在古典音乐会上演唱流行歌曲，那种感觉很有一点怪异。不过随之而来黄柏文他们的那种不分青红皂白的批评，尤其是那种蔑视流行音乐、古典音乐才是天下第一的“高姿态”却成功激起了叶梓心底的傲气。
本来完全可以不唱，不过你们要是这样的一种态度，那小爷还非唱不可了！
来自老师孙云、蔡清德爵士以及澹台文慧的支持，更是让叶梓打消了最后一丝顾虑。
不过在演出间隙的时候，叶梓就一直在考虑这个问题，也就是今天这档节目讨论的焦点——在古典音乐会上演唱流行歌曲究竟合不合适？为此，叶梓还专门跟孙云和蔡清德好好聊了一番，询问了很多有关古典音乐的情况，并且征询了他们的意见。最后再结合叶梓自己前世的某些记忆，一个答案终于在他心里渐渐成形。
今晚，他就要将自己的想法说出来。
……
“在解释我的理由之前，我先来问大家一个常识性的问题。我们今天一直在讨论古典音乐和流行音乐，对于流行音乐的概念大家都比较清楚，我就不多说了。但是说到古典音乐，这几天我查询下来的概念就有点莫衷一是。那么我想请问大家，在大家的心目中究竟什么是古典音乐？”叶梓环顾了一下四周，问道。
李仁光脸上青气一闪，脖颈里的肌肉顿时一缩，他的牙关已经紧咬了起来。现在一听到“常识”这两个字，李仁光都会按捺不住的悄悄激动。
李梁凤秀眉头一抬，她倒没有想到叶梓会问这个问题，不过她很乐意给对方上上一课。
“我们通常意义上所说的古典音乐，指的是从巴洛克时期开始，在欧洲主流历史文化背景下创作出来的音乐，它以复杂多变的创作技巧和内涵厚重的承载内容著称于世。它的代表人物可以从十八、十九世纪的海顿、莫扎特、贝多芬等人一直延续到近现代的拉赫玛尼诺夫、穆索尔斯基、拉威尔等人，优秀作品那更是汗牛充栋数不胜数。”
“在我心中，这，就是古典音乐。”
李梁凤秀的神情虔诚，双目蕴光。
Steven举起右手示意了一下：“我完全同意Tiffany对于古典音乐的定义，不过我还想补充一点，那就是古典音乐具有规则性的美感，也就是说它的特征清晰、平衡，尤其注重形式，所以具有持久的价值，我认为这是将古典音乐跟流行音乐区分开来的重要特征。”
“同意，这就是我们心中神圣的古典音乐。”黄柏文的脸上严肃而又认真，就像……在说自己的信仰一样。
也许对于黄柏文来说，古典音乐真的就是他的信仰。有信仰的人，至少还是令人尊敬的。
……
“谢谢凤秀女士、Steven先生、黄先生的赐教，叶梓愧领了。”
叶梓收起了笑容，站起身来向三位欠身致谢。即使互为对手，该表示尊重的时候那还是应该表示尊重。
三个人全都坦然受他一礼。
“最近几天，我也一直在查询古典音乐的定义，不过查下来之后却觉得很有意思，词典里的解释跟三位刚才的解释可是有点不同啊。”叶梓再次坐下，随即开口说道：“《牛津大词典》里对于古典音乐的解释是：music/in/traditional/and/serious/style（传统和严肃风格的音乐），这个解释清晰明了、言简意赅。这也是被最多引用的一种解释，在很多有关古典音乐的文章中都能见到。”
“除了《牛津大词典》，我又查了另外一家同样极具权威性的《朗文词典》，它对古典音乐的解释稍微复杂，不过大致意思还是接近的：music/that/people/consider/serious/and/that/has/been/popular/for/a/long/time(人们认为已经流传了很久的严肃音乐)。”
叶梓将自己这几天做的功课搬了出来，所有人都在看着他，不知道他说出这两个词典上的名词解释有什么意思。
叶梓淡淡一笑：“一般来说，在没有最新进展的情况下词典里的解释应该比较具有权威性，那么问题就来了。”
“跟三位对于古典音乐的定义相比，词典上对于古典音乐的定义明显要缩水很多啊，它们定义的古典音乐可比三位嘴里的古典音乐简单多了。”
“那么……对于像我这样希望探究一下古典音乐的人来说，究竟应该以哪一边为准呢？”
李梁凤秀和Steven、黄柏文互相看了两眼，一下子有点发愣。词典上的精准定义跟他们的理解有所不同，这不是很正常嘛，叶梓……他到底想要表达什么？
……
“这个问题暂且放下，我们再来看看另一个在以前就让我有点困惑的问题。”
叶梓提问之后，稍稍停顿了一下便又继续往下说道，他知道那三位很难回答刚才这个问题。个人观点跟词典里的精确定义相比，的确有点不太公平啊，所以叶梓并不打算要他们回答。
不过这个问题当然是提得有用的，现在只是先提及一下，等会儿还会用到。
“我们知道古典音乐的英文名称是classical/music，但是在很多人的心里，尤其是钟爱古典音乐的人们心里，它的英文名称就会下意识的变成classic/music。”
“我自己也是一个古典音乐的爱好者和学习者，这样的心理我当然能够理解并且表示支持。但是站在一个真正公允的立场上问一句，从classical（古典的）变成classic（经典的），这样的改变……真的妥当吗？”
看见李梁凤秀等人都有举起话筒的意思，不等那三位开口说话，叶梓继续自己的发言。
“这样的改变就有点接近三位刚才对于古典音乐的定义，但是从严格意义上来讲，你们对于古典音乐的定义与其说是定义，还不如说是对它的赞美。当然，这绝对没有任何问题，我对古典音乐同样抱有强烈的赞美情绪。不过在我们讨论古典音乐究竟是什么的时候，这样的赞美情绪会带偏我们的立场和观点。”
“我也知道，这样的立场和观点在你们心中早就已经成形，现在根本就无法改变了。但是至少有一点我还是希望提醒一下你们，请注意古典音乐的名称是classical，而不是你们心中所想的classic。”
“这一点非常重要！”
叶梓极其认真的说道。(未完待续。)